前幾天不知道是上哪一堂課說到
流行語也是會退流行的
有些當初很多人使用的辭彙 現在講出來就很俗氣
舉例來說
你現在不可能會再形容一個東西很拉風 或是很ㄅㄧㄤˋ
也不會再形容一個人是SPP或LKK
那現在用的詞是什麼呢
媒體很愛用夯這個字
但已經用到氾濫得讓人受不了的地步
網路上的用語不是哭哭就是科科
囧這個字也漸漸的沒有人用了
流行語除了有時效性以外
和使用的人也很有關係
如果不上PTT的人 就不會知道BBS的流行用語
像是:先承認你就是你朋友
不同的朋友群之間也會有不同的流行語
之前我們都很愛用注音文 掰掰就要講ㄅㄅ
還有之前我們很愛用的awesome
跟現在很常講的suck
流行語很奇怪
在流行的當下
你會找不到更適合的詞來代替它
像我原本很討厭囧和科科還有哭哭
但真的想要表達那樣的情緒的時候
卻不知道要用什麼其他的詞來講才會更傳神
有時候流行用法換成別的語言
就會很沒感覺
像是:你被fire了 他always都不來的啊 很沒fu耶 再re一次吧 沒sense的人
這些不知道為什麼 就是要用英文
而且以頻率副詞而言
我們只會用always
我們不會說 他sometimes都不來的啊 這樣就很怪
流行語的產生很讓人摸不透
不知道是從何時開始 由誰發起的
我曾經做過一個實驗
瘋狂的在bbs上一直使用逼逼這兩個字
但顯然一點效果也沒有
流行語也很難預測
你根本不知道下一波會流行的是什麼字詞
真的是個奇妙的東西
全站熱搜
留言列表